トランプ氏「賢い人だ!」安倍首相「信頼できる指導者と確信!」初会談、満面の笑みで握手 →海外「大進展じゃん!」 海外の反応

安倍首相「信頼築けると確信」=トランプ氏と初会談―1時間半、再会で一致

安倍晋三首相は17日夕(日本時間18日朝)、米ニューヨークでトランプ次期大統領と初の会談を行った。

この後、首相は記者団に「胸襟を開いて率直な話ができた。信頼関係を築いていけると確信の持てる会談だった」と指摘。その上で、再会談を行うことで一致したことを明らかにした。
会談の具体的なやりとりへの言及は避けたが、日米同盟の重要性や環太平洋連携協定(TPP)の意義などについて説明したとみられる。

会談は、マンハッタンの「トランプ・タワー」にあるトランプ氏の自宅で、予定より30分長い約1時間半行われた。
日本側は首相と通訳だけで臨み、トランプ氏側は長女イバンカさんらが同席した。
就任前の次期米大統領と日本の首相による会談は異例。
大統領選勝利後、トランプ氏と外国首脳の会談は初めて。

首相は「大変温かい雰囲気の中で会談を行うことができた」と説明。
「2人の都合の良いときに再び会い、より広い範囲で深く話をしようということで一致した」と述べた。

首相は「私の基本的な考え方は話をした」と明言、日本の立場を説明したことを明らかにした。
ただ「今回は非公式の会談なので、中身について話すことは差し控えたい」と述べるにとどめた。

一方、トランプ氏は自身のフェイスブックで、会談について「素晴らしい友人関係を始められたことは喜ばしい」と語った。

トランプ氏は選挙戦で、在日米軍駐留経費の日本側全額負担や、日米安全保障条約に定められた対日防衛義務の放棄と受け取られる発言をしてきた。
これについて記者団から会談での印象を問われた首相は「同盟は信頼がなければ機能しない。トランプ氏は信頼できる指導者だと確信した」と強調した。

Yahoo! Japan

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161118-00000042-jij-pol

海外の反応

1:海外の反応を翻訳しました
日本の首相大臣が良いコメントを言っている
いいことじゃないか

2:海外の反応を翻訳しました
素晴らしいニュースだ!
既に進歩を遂げてる!

3:海外の反応を翻訳しました
安倍首相にはガッカリしたよ